Aramaic New Testament hypotheses

Aramaic New Testament hypotheses are a number of hypotheses within Biblical scholarship which argue that the Christian New Testament derives in some form from an Aramaic original. A first version was initially advanced in the 17th and 18th centuries, arguing that all Gospels and Acts could derive from one Aramaic proto-Gospel.