Glass ceiling
A glass ceiling is a metaphor usually set in relation to women, used to represent an invisible barrier that prevents a given demographic from rising beyond a certain level in a hierarchy. The metaphor was first used by feminists in reference to barriers in the careers of high-achieving women.