Interosseous muscles of the foot
The interosseous muscles of the foot are muscles found near the metatarsal bones that help to control the toes. They are considered voluntary muscles.
Source: Wikipedia — Interosseous muscles of the foot (CC BY-SA 4.0)