Lectio difficilior potior
Lectio difficilior potior (Latin: "the difficult reading is stronger") is an important, internal criterion in textual criticism. When different manuscripts of a text conflict, this principle requires that the harder, unusual, more obtuse reading is to be preferred.
Source: Wikipedia — Lectio difficilior potior (CC BY-SA 4.0)