Longwen Bianying
Longwen Bianying (simplified Chinese: 龙文鞭影; traditional Chinese: 龍文鞭影; pinyin: lóngwén biānyǐng) is a Ming dynasty Classical Chinese primer written by Yang Chenzheng (楊臣諍) and Xiao Liangyou (萧良有). The name roughly translates to "Longwen's Whip-Shadow" or, more idiomatically, "The Shadow of Longwen's Whip".