Irish language in Newfoundland
The Irish language was once spoken by some immigrants on the island of Newfoundland before it disappeared in the early 20th century. The language was introduced through mass immigration by Irish speakers, chiefly from counties Waterford, Tipperary and Cork.
Source: Wikipedia — Irish language in Newfoundland (CC BY-SA 4.0)