Off the verandah
Off the verandah (alt. spelling off the veranda; longer, come down off the verandah) is a phrase often attributed to anthropologist Bronisław Malinowski, who stressed the need for fieldwork enabling the researcher to experience the everyday life of his subjects along with them.