Shinbutsu kakuri
The term shinbutsu kakuri (神仏隔離, isolation of kami from Buddhism) in Japanese Buddhist terminogy refers to the tendency in medieval and early modern Japan to keep some kami separate from Buddhism. While some kami were integrated in Buddhism, others (or at times even the same kami in a different context) were kept systematically away from Buddhism.