U.S. state and territory temperature extremes

The following table lists the highest and lowest temperatures recorded in the 50 U.S. states, the District of Columbia, and the 5 inhabited U.S. territories during the past two centuries, in both Fahrenheit and Celsius. If two dates have the same temperature record (e.g.