Witsenhausen's counterexample
Witsenhausen's counterexample, shown in the figure below, is a deceptively simple toy problem in decentralized stochastic control. It was formulated by Hans Witsenhausen in 1968.
Source: Wikipedia — Witsenhausen's counterexample (CC BY-SA 4.0)