アヴェンジャー
アヴェンジャーまたはアベンジャー (avenger) は、英語で、(大義のための)報復者の意味。 アベンジ(avenge)とリベンジ(revenge)の違いは、後者リベンジのほうは、個人的に受けた害と同等の害を与え返す、という個人的なことを言うのに対し、前者アベンジのほうは、自分の個人的ないきさつとは別に、大義や公共の正義のために、犯罪行為をしている者に その罪の報い(むくい)をもたらしてやる、という意味である。
アヴェンジャーまたはアベンジャー (avenger) は、英語で、(大義のための)報復者の意味。 アベンジ(avenge)とリベンジ(revenge)の違いは、後者リベンジのほうは、個人的に受けた害と同等の害を与え返す、という個人的なことを言うのに対し、前者アベンジのほうは、自分の個人的ないきさつとは別に、大義や公共の正義のために、犯罪行為をしている者に その罪の報い(むくい)をもたらしてやる、という意味である。
アヴェンジャーまたはアベンジャー (avenger) は、英語で、(大義のための)報復者の意味。 アベンジ(avenge)とリベンジ(revenge)の違いは、後者リベンジのほうは、個人的に受けた害と同等の害を与え返す、という個人的なことを言うのに対し、前者アベンジのほうは、自分の個人的ないきさつとは別に、大義や公共の正義のために、犯罪行為をしている者に その罪の報い(むくい)をもたらしてやる、という意味である。
出典: Wikipedia「アヴェンジャー」 · CC BY-SA 4.0
この記事を共有: X · Bluesky