バスマラ（アラビア語: بَسْمَلَة, ラテン文字転写: basmalah もしくは basmala, バスマラ）は、アラビア語の定型句、بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ（実際の発音：bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm, ビ・スミ・ッラーヒ・ッ＝ラフマーニ・ッ＝ラヒーム、タジュウィード式発音：ビ・スミ・ッラーヒ・ル＝ラフマーニ・ル＝ラヒーム） のことを指す用語である。 この定型句の日本語訳としては、たとえば、「慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において」などがある（#定型句の内容）。
バスマラ（アラビア語: بَسْمَلَة, ラテン文字転写: basmalah もしくは basmala, バスマラ）は、アラビア語の定型句、بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ（実際の発音：bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm, ビ・スミ・ッラーヒ・ッ＝ラフマーニ・ッ＝ラヒーム、タジュウィード式発音：ビ・スミ・ッラーヒ・ル＝ラフマーニ・ル＝ラヒーム） のことを指す用語である。 この定型句の日本語訳としては、たとえば、「慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において」などがある（#定型句の内容）。
出典: Wikipedia「バスマラ」 · CC BY-SA 4.0
この記事を共有: X · Bluesky