口訣

口訣(こうけつ、くけつ、朝: 구결)は、朝鮮語において漢文を読む際に使われる表記体系である。 == 概説 == 同様に漢字を用いて朝鮮語を表そうとした表記法に吏読(りとう、ハングル:이두 イドゥ)があるが、吏読が朝鮮語を朝鮮語自体の語順で表記する方法であるのに対し、口訣は漢文の間に書き入れて、漢文を朝鮮語式に読むための補助的手段であるという点が異なる。

Source: Wikipedia — 口訣 (CC BY-SA 4.0)

口訣

口訣(こうけつ、くけつ、朝: 구결)は、朝鮮語において漢文を読む際に使われる表記体系である。 == 概説 == 同様に漢字を用いて朝鮮語を表そうとした表記法に吏読(りとう、ハングル:이두 イドゥ)があるが、吏読が朝鮮語を朝鮮語自体の語順で表記する方法であるのに対し、口訣は漢文の間に書き入れて、漢文を朝鮮語式に読むための補助的手段であるという点が異なる。

出典: Wikipedia「口訣」 · CC BY-SA 4.0

この記事を共有: X · Bluesky
プライバシーポリシー